PROGRESS PÁPA

Egy kis összefoglaló az első napról

A Progrss Pápa fesztivál hivatalosan is elkezdődött. A színházi csoportok érkeznek, és nagyon jó a közhangulat! Mindenki izgatottan várja a programokat és az előadásokat!
----
A KB35 INÁRCS - FÜGE - MU színházi együttműködés darabja, a TIKK című előadás egy intenzív, kemény színházi munkával fűszerezett és remek gondolatokat ébresztő előadás volt!
Gratulálunk nekik!
Majd  a Teleszterion Színházi Műhely jóvoltából alámerülhettünk kicsit a görög dráma, a Médeia világába..Számomra nagy ütközete volt az előadás múltnak és a jelennek...annak, hogy  a nők helyzete sosem volt egyszerű a családon belül sem, sőt nagyon is bonyolult. Médeia áldozat vagy egy kegyetlen gyilkos? Olyan véftelen női alak, és mégis milyen kegyetlen...Az előadás tömör és impulzív volt, és rengeteg "házifeladatot" kaptunk tőle!
Gratulálunk a Teleszterion Színházi Műhelynek is!


Ezután a forró nap után jólesett felfrissülni a szabadtéri megnyitón az  Erzsébet ligetben, ahol a Teleszterion Színházi Műhely tűz-performansz előadása zárta az estét.
Fotók: Dani Tamás. Köszönjük!

Summary about the first day


The Progress Pápa Festival is officially begin today. The theatre groups are arriving, there is a pretty good public feeling! Everyone is excited and waiting for the great programmes and performances!
----
KB35 INÁRCS -FÜGE -MU theatre group gave us  a labor-intensive and thought - provoking experience with its very intensive play the TIKK. Congratulation to them!
And than we could undergo the experience of the ancient Greek play, Medea performed by the Teleszterion Theatre Group....that was a great confrontation about the present  and  the past. The point is, that people haven't changed a lot since the ancient time...The role of women in a family is very difficult nowadays as well. Medea a murderer or a victim? She looked so vulnerable although she was cruel as well...The performance was impulsive and gave a lot "homework"!Congratulation for the Teleszterion Theatre Group!

So, that was a hot day as well! We felt refreshed during the opening ceremony because it was placed to the Elizabeth parkland, a beautiful open-air park, where we could enjoy the fire-performance of the Teleszterion Theatre Group as well!

Photography: Dani Tamás. Thanks!