A TIKK és a MÉDEIA zsűrizése

Természetesen aligha van színházi fesztivál zsűrizők jelenléte nélkül. A mi három főből álló zsűrinknek köszönhetően minden reggel egy-egy értékeléssel indul az Árkádia névre keresztelt kávézóban.
Az első értékelést így a mai nappal hallhattuk, ami kellemes időben, finom kávéillatba zajlott. Ahogy ott ültem, úgy éreztem magam, mintha egy családias táborba csöppentem volna, még ha a zsűri tagok véleménye nagyon is szakmai volt.
Elsőként a TIKK, majd a Médeia című darab értékelésének lehettünk szem és fül tanúi. Az utóbbit hangfelvétellel rögzítettük, hamarosan felkerül ide a blogos felületünkre, hallgassátok szeretettel!

Az értékelés után kis csoportokban szállingóztunk ebédelni a helyi Nátus konyhára, ahol karfiol leves és spagetti, - no meg az egészségünk megőrzése érdekében - 2db sárgabarack volt a menü. Műsorváltozás miatt sajnos a következő előadás délután 16:00-kor veszi kezdetét a Jókai Mór Művelődési és Szabadidő központban, amit személy szerint izgatottan várok. Előadások előtti, beszélgetős sorbaállások és előadások utáni beszélgetős sétákra biztosan számíthatunk, amíg véget nem ér a nap. Addig is épp a nap elől bujkálunk, hogy el ne aszalódjunk ebben a kora júliusi forróságban.

Műsorváltozás!
A mai napon elmarad a Zeal Dance Troupe előadása, amely 14:00-kor kezdődött volna a Jókai Mór Művelődési és Szabadidő Központban!
Break in the programme!The Zeal Dance Troupe performance is cancelled today at Jókai Mór Cultural and Leisure Centre 2pm!

Egy kis összefoglaló az első napról

A Progrss Pápa fesztivál hivatalosan is elkezdődött. A színházi csoportok érkeznek, és nagyon jó a közhangulat! Mindenki izgatottan várja a programokat és az előadásokat!
----
A KB35 INÁRCS - FÜGE - MU színházi együttműködés darabja, a TIKK című előadás egy intenzív, kemény színházi munkával fűszerezett és remek gondolatokat ébresztő előadás volt!
Gratulálunk nekik!
Majd  a Teleszterion Színházi Műhely jóvoltából alámerülhettünk kicsit a görög dráma, a Médeia világába..Számomra nagy ütközete volt az előadás múltnak és a jelennek...annak, hogy  a nők helyzete sosem volt egyszerű a családon belül sem, sőt nagyon is bonyolult. Médeia áldozat vagy egy kegyetlen gyilkos? Olyan véftelen női alak, és mégis milyen kegyetlen...Az előadás tömör és impulzív volt, és rengeteg "házifeladatot" kaptunk tőle!
Gratulálunk a Teleszterion Színházi Műhelynek is!


Ezután a forró nap után jólesett felfrissülni a szabadtéri megnyitón az  Erzsébet ligetben, ahol a Teleszterion Színházi Műhely tűz-performansz előadása zárta az estét.
Fotók: Dani Tamás. Köszönjük!

Summary about the first day


The Progress Pápa Festival is officially begin today. The theatre groups are arriving, there is a pretty good public feeling! Everyone is excited and waiting for the great programmes and performances!
----
KB35 INÁRCS -FÜGE -MU theatre group gave us  a labor-intensive and thought - provoking experience with its very intensive play the TIKK. Congratulation to them!
And than we could undergo the experience of the ancient Greek play, Medea performed by the Teleszterion Theatre Group....that was a great confrontation about the present  and  the past. The point is, that people haven't changed a lot since the ancient time...The role of women in a family is very difficult nowadays as well. Medea a murderer or a victim? She looked so vulnerable although she was cruel as well...The performance was impulsive and gave a lot "homework"!Congratulation for the Teleszterion Theatre Group!

So, that was a hot day as well! We felt refreshed during the opening ceremony because it was placed to the Elizabeth parkland, a beautiful open-air park, where we could enjoy the fire-performance of the Teleszterion Theatre Group as well!

Photography: Dani Tamás. Thanks!

Nincs mese, színház van, In medias res

A mai nappal hivatalosan is kezdetét vette a 2015-ös Pápai Progress fesztivál. Finom reggeli a főtéren páratlan panorámával fűszerezve. Majd megérkeztek az első csapatok tele energiával és annak a tudatában, hogy minden bizonnyal ígéretes hét előtt állunk.
Első előadásként a TIKK című darabot láthatta a nagyközönség, melyet Szivák-Tóth Viktor rendezett. Az előadás, ami a „Hello, Béla vagyok…” nevezetű játékkal indult azonnal megadva a darab kissé ironikus, kissé feketehumorú hangulatát. Körülbelül az előadás felénél figyelmemet a nézőközönségre szegeztem egy pillanat erejéig, amit pedig láttam az tökéletesen tükrözte a darab fokozatosságát. Bátran mondhatom, hogy a közönség nem csalódott. A teljesség hiánya nélkül élveztük mindnyájan a KB35 INÁRCS – FÜGE – MU Színház közös produkcióját.
Második darabként a TELESZTERION SZÍNHÁZI MŰHELY nagy sikert aratott, Médeia című előadását láthattuk Komáromi Sándor rendezésben, melyben a rendező munkatársai Pápai Fruzsina és Veres Péter voltak. Azt hiszem ez volt az a darab, ahol a nézőközönség, nem hogy ásítani, tüsszenteni, de még mukkanni sem mert. Minden tekintetet magával ragadó színpadi kép övezte végig az előadást. Mondanom sem kell, hogy erős nyitásnak voltunk szem és fültanúi a mai darabokkal. Ha ez így megy tovább, számolnunk kell még pár katartikus élménnyel.
Most pedig rohannak a fesztiválozók a nyitó eseményre, ami a Jókai Mór Művelődési és Szabadidő Központ előtti téren lesz látható. Állítólag tüzes játékokkal készültek a Pápai színészek… de erről pár óra múlva. J

Progress Pápa 2015, avagy a 0. nap

Egy nappal előbb érkeztem, mint a többi „fesztiválozó”, így volt lehetőségem nyugodtan körbenézni ebben a varázslatos városban. Máig nem is nagyon volt képem Pápáról (talán csak annyi, hogy Komáromi Sándor színházi rendező itt él és tevékenykedik családjával). 

Azonban ma szó szerint bele szerettem Pápába. Régi épületek, macskakövek amerre a szem ellát, szűk utcák és egy csodálatos főtér… - nem könnyű szavakba foglalni, ezért megragadtam az alkalmat, hogy az esti fényekben örökítsem meg a kisváros elragadó látványát. 

Bárhogy számolom, körülbelül 16 óra múlva kezdetét veszi az első előadás, melyet nagy izgalommal várunk. 

Pápa gyönyörű, az előadások ígéretesek, hát elkezdődött az idei Progress fesztivál…

A Progress Pápa 2015 Fesztivál programjai / Programmes of the Progress Pápa 2015 Festival

Holnaptól, azaz július elsejétől indul a Progress Pápa Nemzeti és Nemzetközi Amatőrszínházi Fesztivál Pápán! Alább található a programfüzet online formában, és a szórólap a részletes programmal!
A rendezvény minden programja ingyenes!


The Progress Pápa National and International Amateur Theatre Festival begins tomorrow at Pápa, 1st July 2015. Here is the leaflet of the festival and the brochure. All the programmes are free of charge!

Online lapozható műsorfüzet (kétnyelvű) / Online brochure (bilingual): 

http://issuu.com/juliaolah/docs/musorfuzetprogress_v__g___n__lk__l/1